海南省儋州话四级考试试卷
考生须知:
1 考试进行15秒后不得进入考场！
2 考试期间带入考场的饮料一律得由本岛企业生产（例如：椰树椰汁，火山岩水),否则一律取消考试资格，并拖出去打！
3 接送考生的车辆也一律由本岛企业生产（例如海马汽车）,否则一律取消考试资格，并没收相关车辆！
4 所有考生一律穿天鹅牌拖鞋进入考场，牌子不对的取消考试资格！
5 考生不得自带牙签，考试期间将由海南儋州集团免费给各考生发一包
6 考试期间不许交头接耳，不许偷看他人试卷，但可以接3次电话
海南儋州话四级考试A卷 姓名 ___ 年龄 ___ 性别___ 家产___
家庭成员有无处级以上干部___
网龄 ___ QQ号 ___ 准考证号 ___
一 听力部分（20分）
(以播放内容为准)
二 单项选择（10分）
1 你这奴山猪牛丙."牛丙"是什么意思
A 水牛 B 猴子 C 爬山 D 杀猪
2 儋州话的发音特点部位是
A 小舌 B 胸腔 C 鼻 D 翘舌
3 邦海屎女,其中的“邦海”的意思是
A 大海 B 一种海鲜 C 漂亮 D 出海打鱼
4 去仙路意思是
A 去修炼 B 仙人 C 去种田 D 去哪里
5 “蓍难头”意思是
A 炒豆子 B 炒花生 C 花生糖 D 地瓜粉
三 阅读理解，解释下面画线的词！（40分）
一 )
“ 做的栋啊，近来有女祝么，你莫与生晒米来做什，好么，你么知是今日是佛生日么，，你不知公爸会保我着奖的么，我要去市打奖拉，公婆你就自己做拉，我红斜黑梦了个大头奖，三头六尾二五中间，我要打二十块拉.”
1 我红斜黑梦了个大头奖，“红斜黑”代表什么意思？
A 很倒霉 B 我皮肤越来越黑了 C 昨天晚上 D 虚词无意思
2 公爸的意思是
A 佛祖 B 公公与爸爸 C 爸爸的爸爸 D 无意思
3 “做的栋”意思是
A 栋梁 B 人才 C 做什么 D 一种语气
4 二侬这期要打的奖是
A 3526 B 3562 C 2365 D 3256
5 “我要打20块的奖”,其中“打”的意思是
A 动词打人的意思 B 买的意思 C 语气助词无意 D 名词活用为动词
二 )
一个年轻豆生瓜到乡下迷路了，他看到路边有一个老伯爹在椰子树下睡觉.豆生瓜就问“伯爹啊，你在做什么” 伯爹回答 “看牛美呢？” 豆生瓜又问 “有没有果龙美？”伯爹回答“你行直直去，鹅着哦头石狗美了就往右开，再开到看到一个井头就到了”
1豆生瓜是
A一种豆 B 一种瓜 C 豆和瓜的杂交产物 D 年轻人
2 看牛美意思是
A 看美女 B看美女斗牛 C 看牛吃草 D 牛洗澡
3 鹅意思是
A 天鹅 B小卖部 C 一个人的名字 D 看的意思
4 井头的意思是
A水管 B水龙头 C水塔 D 水井
5 果龙美的意思是
A小果 B美女C一种热带水果 D 一种很烂的摩托车
三)有努名叫冠草的人去了果龙美，他去斗女笼时就心惊，他有色心亩色胆，有一夜，他见到他着心的女坐在床上，他红着面，震手震脚坐上床，结巴对女讲，我想和你~~~~~~~~我想和你做~~~~~~~~我想和你****~~~~~`我想和你****国~~~~~~~我想和你****国主义者~~~~~~`
1 努的意思是
A 一个 B 奴隶C 屁股 D 头
2斗意思是
A 打斗 B 脚腕 C 到 D 头发
3 女笼意思是
A 女孩子住的房子B 鸟笼C 牛笼D 笼中的女孩子
4 亩是什么意思
A 头发 B 黑色 C 大瓶啤酒 D 没有
5着心意思是
A 动词B 传染 C骗人D 喜欢
四 翻译题 （10分）
要求:儋译普
1 小侬莫嫁跌
2 金日我想去捏留眼
要求:普译儋
3 日本人真不是东西
4 勿忘国耻
五 作文 （20分）
用儋州地方方言写一件让你特别高兴的终生难忘的事，例如老婆生了小侬，中了50元纸定位年拾着个手机等等。
要求：字数要200字，内容健康向上，反映儋州人快乐幸福的生活。题目自拟
不及格者来儋州话培训中心交钱培训，迎接补考~~~~~~
试卷交到下面的留言里~~~~~~~
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
看来要多学习
